越南餐馆占用人行道致行人被迫走车道被撞，谁该赔偿？

越南读者Thùy Dung因餐馆占用人行道被迫走入车道后遭摩托车撞伤，无人赔偿，遂咨询责任归属。律师援引《2024年道路交通秩序与安全法》第30条第1款a项及第77条第1款指出，餐馆占道经营属违法行为，构成事故间接原因；依《2015年民法典》第587条，餐馆老板与摩托车驾驶员须按各自过错程度连带赔偿，过错无法确定时均等分担。